Vor 1933
In der Geschichte der Stadt Frankfurt am Main bildet die Zeit des NS-Regimes von 1933 bis zum Kriegsende 1945 eine tiefe Zäsur. Der rassistische und politische Terror beschädigte die inneren und die Kriegsfolgen insbesondere der Bombenkrieg die äußere Strukturen Frankfurts auf dramatische Weise. Die unmittelbare Vorgeschichte der NS-Diktatur findet sich in der Entwicklung der Weimarer Republik, aber auch Erster Weltkrieg und die Zeit seit der Reichsgründung sind für das Verständnis von Bedeutung: Sie zeigen die NS-Wurzeln und führen zugleich vor Augen, welche Verluste durch die Herrschaft des Nationalsozialismus entstanden sind.
In Frankfurt’s history, the years of the Nazi regime from 1933 to the end of the war in 1945 represent a radical break. The Nazi programme of racist and political terror severely damaged the city’s internal structures, while its external structures suffered extensively from the consequences of the war and, in particular, the bombing raids. Although the Nazi regime’s direct historical antecedents can be found in developments in the Weimar Republic, the First World War and the imperial period from the founding of the German Reich also play a part. These not only reveal the roots of the Nazi Party and ideology, but also highlight the losses suffered under the years of Nazi rule.